木曜レディースデイ / Thursday is Ladies' day

おはようございます☔️  

鹿児島をはじめ九州地方の豪雨、とても気がかりです。

祈ることしかできませんが、どうか被害が最小限におさまりますように。

It is heavy rain today. There are parking lots in our restaurant.

葉山も今朝は雨も風も、すごいです。

ちょっと出かけるのが億劫になってしまいそうなほど……

ですが、お友だちとせっかく予定をあわせたランチの約束

リスケするのは気が引けますよね。

そんな時には……

駐車場10台完備

サニーサイド・キッチンへどうぞ！

しかも７月に入り、今日から新しいサービスを開始します🤗

from today, we have started new service.

毎週木曜日「レディースデイ」として

女性のお客さまには２つのサービスのなかから

１つをお選びいただきます。

・お会計から10％オフ

もしくは

・ソフトドリンク１杯無料

ママ友の会合やゴルフ打ちっ放しの帰りしな、

どうぞサニーサイドキッチンをご利用ください♡

Every Thursday is LADIES DAY.

Please choose from 10%off or 1drink free.

We are waiting for you!!

Be safe on your way here.